Oggi vi devo raccontare che l’altro giorno… vabbè, ayer vi esta buenísima película de Luca Miniero y tanto el guión, el montaje y la fotografía me parecen espectaculares.
Aquí en Polonia he conocido muchos estudiantes italianos: del norte, del centro y del sur. Gente tan distinta y a la vez tan parecida como podrían serlo un madrileño, un catalán o un andaluz. Siempre se dice que la bella Italia y la grande Spagna son como hermanas, y es cierto. Llevo más de seis meses imparando il mio italiano y no sabéis la satisfacción que da ver una película en original y capire tutto quello che dicono.
El argumento de la película nos habla de Alberto, un encargado de correos de un pueblo cercano a Milán, que espera ser trasladado a la gran ciudad con su mujer y su hijo. Desgraciadamente sus intentos para llegar a Milán no funcionan y termina siendo trasladado a un pequeño pueblo del sur, cerca de Nápoles. A partir de ese momento la película nos muestra los estereotipos y clichés que algunos habitantes del norte tienen para con los terroni, como ellos llaman a los del sur, y nos llega una crítica refrescante dedicada al queridísimo presidente della Republica, Silvio Berlusconi.
Obviamente Alberto descubrirá que nada es como él pensaba, porque cuando alguien viaja al sur “solamente piange due volte: quando arriva e quando parte”. Y es cierto. Pero no solo en Italia, también en España sucede lo mismo. Los del norte llegamos al sur preocupados por lo que nos vamos a encontrar, por ignorancia o desconocimiento es así, los tópicos nos pueden a todos. Y luego descubres un paraíso de temperatura y gente cálida, de hospitalidad, de placer, del mismo dolce far niente del que aprende Alberto de sus amigos de la Campania, de trabajar para vivir y de olvidarte de las apariencias.
En definitiva, si queréis reíros y disfrutar de una película 5 estrellas no dudéis ni un segundo y sentíos como en casa, ¡bienvenidos al Sur!
